Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę mieszkania na wynajem o powierzchni 35m2. Mieszkanie w świetnej lokalizacji oraz z widokiem na piękne wzgórze w Przegorzałach oraz na Kopiec Kościuszki. Odświeżone i gotowe na nowych najemców.
LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Ruczaj, w Krakowie przy ulicy Konopczyńskiego.
W bardzo bliskiej odległości: Kampus UJ, Park Technologiczny: Ericpol, HSBC, Motorola, Nokia, Shell, UBS.
Świetnie rozwinięta infrastruktura gastronomiczna, usługowo-handlowa. Biura korporacyjne.
Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazd z miasta.
UKŁAD:
Mieszkanie znajduje się na 3 piętrze budynku z 2022 roku, który składa się:
– salonu z aneksem kuchennym;
– sypialnia;
– łazienka;
– przedpokój;
– balkon.
DODATKOWE INFORMACJE:
– cicha i spokojna okolica;
– ogrzewanie oraz ciepła woda z sieci miejskiej;
– bliskość terenów rekreacyjnych;
– dostępne już;
– klimatyzacja;
– najem okazjonalny.
CENA:
– 2850 PLN – odstępne;
– 500 PLN – czynsz administracyjny (ogrzewanie, c/z woda, utrzymanie cz. wspólnych, śmieci);
– prąd wg zużycia;
– 3500 PLN – kaucja zwrotna;
– prowizja dla biura;
Zapraszam na prezentację!!!
KONTAKT:
Anna Kowalczyk
+48 606 782 141
*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego i innych stosownych przepisów prawa, a dane w nim zawarte mają charakter wyłącznie informacyjny.
—ENG
Nova Capital is pleased to present a 35m² apartment for rent. The apartment is in a great location, overlooking the beautiful Przegorzały Hill and Kościuszko Mound. It’s been refreshed and ready for new tenants.
LOCATION:
The apartment is located in the Ruczaj district, in Krakow at Konopczyńskiego Street.
In very close proximity: UJ Campus, Technology Park: Ericpol, HSBC, Motorola, Nokia, Shell, UBS.
Well-developed catering, service and commercial infrastructure. Corporate offices.
Very good access to the Center, as well as exit from the city.
LAYOUT:
The apartment is located on the 3rd floor of a building from 2022, which consists of:
– living room with kitchenette;
– bedroom;
– bathroom;
– hall;
– balcony.
ADDITIONAL INFORMATION:
– quiet and peaceful area;
– heating and hot water from the city network;
– proximity to recreational areas;
– available from now;
– air conditioning;
– occasional lease.
PRICE:
– PLN 2,850 – rent;
– PLN 500 – administrative fee (heating, c/w water, maintenance of common areas, garbage);
– electricity according to consumption;
– PLN 3,500 – refundable deposit;
– agency commission;
I invite you to the presentation!!!
CONTACT:
Anna Kowalczyk
+48 606 782 141
* This announcement does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil Code and other applicable legal provisions, and the data contained therein are for information purposes only.
Ruczaj | Konopczyńskiego | 35m2 | 2 pok ENG
