Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu pięknego mieszkania o powierzchni 62 m2 w doskonałej lokalizacji przy ul. Prądnickiej 66 w Krakowie.
LOKALIZACJA:
Zaledwie 15 minut autobusem lub tramwajem do Galerii Krakowskiej, dworca Głównego, 10 min do Centrum Miasta.
W bardzo bliskiej odległości, 140m Kaufland, a do Politechniki Krakowskiej 4 przystanki. Do całodobowej stacji paliw oraz pizzerii – 400m. Do siłowni Fitness Platinum 300m. Na przystanek Bratysławska spacerkiem 4 min. Bliska odległość biur korporacyjnych oraz świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, a także liczne punkty gastronomiczne.
Bardzo dobry dojazd samochodem oraz komunikacją w każdy zakątek miasta.
Przystanki: Bratysławska
UKŁAD:
Pięknie wykończone mieszkanie w starej kamienicy składa się z:
– pokój I;
– pokój II;
– oddzielna kuchnia;
– łazienki;
– przedpokoju;
– balkonu.
DODATKOWE INFORMACJE:
– bliskość Centrum;
– dostępne od zaraz;
– ogólnodostępne miejsce parkingowe przy ulicy (nie obowiązuje strefa płatnego parkingu);
– klimatyzacja;
CENA:
– 3300 PLN – odstępne;
– 750 PLN – czynsz administracyjny;
– prąd według zużycia;
– prowizja dla biura;
– kaucja zwrotna.
KONTAKT:
Anna Kowalczyk
+48 606 782 141
anna.kowalczyk@novacapital.pl
*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego oraz innych obowiązujących przepisów prawa, a zawarte w nim dane mają wyłącznie charakter informacyjny.
-ENG-
I am pleased to present to you an offer to rent a beautiful 62m² apartment in an excellent location at Prądnicka Street 66 in Krakow.
LOCATION:
Only 15 minutes by bus or tram to Galeria Krakowska and the Main Railway Station, and 10 minutes to the City Center. In very close proximity, 140m to Kaufland, and 4 stops to the Cracow University of Technology. The 24-hour gas station and pizzeria are 400m away. Fitness Platinum gym is 300m away. The „Bratysławska” stop is a 4-minute walk. The area features corporate offices, well-developed service and commercial infrastructure, and numerous dining options. There is excellent access by car and public transport to every corner of the city.
Stops: Bratysławska
LAYOUT:
The beautifully finished apartment in an old tenement building consists of:
– Room I;
– Room II;
– separate kitchen;
– bathroom;
– hallway;
– balcony.
ADDITIONAL INFORMATION:
– proximity to the City Center;
– available immediately;
– public parking space on the street (no paid parking zone);
– air conditioning;
PRICE:
– 3300 PLN – rent;
– 750 PLN – administrative fee;
– electricity according to usage;
– agency commission;
– refundable deposit.
CONTACT:
Anna Kowalczyk
+48 606 782 141
anna.kowalczyk@novacapital.pl
*This announcement does not constitute an offer within the meaning of the provisions of the Civil Code and other applicable legal regulations, and the data contained therein are for informational purposes only.
