Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 52 m2 w świetnej lokalizacji.
LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Bronowice przy ulicy Przybyszewskiego ulokowane w ogrodzonej inwestycji . Bardzo dobrze skomunikowana lokalizacja z każdą dzielnicą w Krakowie, po drugiej stronie ulicy znajdują się biurowce korporacyjne „Edison” „Newton” i „Galileo” . W okolicy dużo terenów rekreacyjnych, restauracji oraz miejsc fitness. Oprócz powyższych w bardzo bliskiej odległości salon samochodowy Mercedes . W bliskim dystansie również licea oraz szkoły podstawowe. W dystansie krótkiego spaceru przychodnie lekarskie, stomatologiczne, apteki, a zarazem krakowskie Błonia. Świetnie rozwinięta infrastruktura drogowa, usługowo-handlowa oraz biura korporacyjne. Zaraz po wyjściu z budynku trafić można na przystanek autobusowy „Przybyszewskiego”. Do mieszkania przynależy balkon.
UKŁAD:
Dwupokojowe mieszkanie wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie znajduje się na pierwszym piętrze budynku z 2021 roku, który składa się z:
– salonu z aneksem kuchennym;
– sypialni;
– łazienki;
– przedpokoju;
– balkonu.
DODATKOWE INFORMACJE:
– ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej;
– bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych;
– dostępne od zaraz;
– domofon;
– winda;
– dostępne od zaraz;
– do mieszkania przynależy miejsce postojowe w garażu podziemnym.
CENA:
– 3500 PLN – czynsz najmu;
– 680 PLN– czynsz administracyjny (w tym zaliczki na ciepłą, zimną wodę, ogrzewanie i utrzymanie części wspólnych);
– prąd wg zużycia;
– 300 PLN – miejsce postojowe w garażu podziemnym;
– prowizja dla biura;
– kaucja zwrotna.
KONTAKT:
Arkadiusz Świąć
+48 796 723 980
arkadiusz.swiac@novacapital.pl
-ENG-
Nova Capital is pleased to present an offer for the rental of a 52 m² apartment in an excellent location.
LOCATION:
The apartment is located in the Bronowice district on Przybyszewskiego Street, within a gated development. The location is very well connected to all districts of Krakow, with corporate office buildings „Edison,” „Newton,” and „Galileo” situated just across the street. The area offers many recreational spaces, restaurants, and fitness centers. In addition, there is a Mercedes car dealership nearby. Secondary schools and primary schools are also within close proximity. A short walk will take you to medical clinics, dental offices, pharmacies, and the famous Krakow Błonia. The area features well-developed road infrastructure, service and commercial facilities, and corporate offices. The bus stop „Przybyszewskiego” is just outside the building. The apartment also comes with a balcony.
LAYOUT:
This two-room apartment, finished and furnished to a high standard, is located on the first floor of a building from 2021, and consists of:
– a living room with a kitchenette;
– a bedroom;
– a bathroom;
– a hallway;
– a balcony.
ADDITIONAL INFORMATION:
– district heating and hot water from the municipal network;
– proximity to office buildings and recreational areas;
– available for immediate occupancy;
– intercom system;
– elevator;
– the apartment includes a parking space in the underground garage.
PRICE:
– 3500 PLN – rent;
– 680 PLN – administrative fee (including advances for hot and cold water, heating, and maintenance of common areas);
– electricity according to consumption;
– 300 PLN – parking space in the underground garage;
– agency commission;
– refundable deposit.
CONTACT:
Arkadiusz Świąć
+48 796 723 980
arkadiusz.swiac@novacapital.pl
Bronowice | Przybyszewskiego | 52m2 | 2 pok | ENG
