Zobacz galerię

Borkowska | Kliny | 2 POK | ENG |
[OFERTA NA WYŁĄCZNOŚĆ]

Mam przyjemność zaprezentować ofertę wynajmu mieszkania dwupokojowego o powierzchni 46m2 znajdującego
się w dzielnicy Kliny przy ul. Borkowskiej 17b w Krakowie.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Kliny, przy ulicy Borkowskiej 17b. Zielona i spokojna okolica, bardzo dobry wyjazd z miasta na A4 oraz dojazd do Centrum. W pobliżu bardzo dobrze rozwinięta infrastruktura gastronomiczna oraz usługowo handlowa, a także Bussines Park Zawiła, Lidl,
Lewiatan, Park Kliny Borkowskie. Przystanki: Borkowska, Forteczna.

UKŁAD:
Mieszkanie o powierzchni 46 m2 znajduje się na trzecim, ostatnim piętrze.
W budynku nie ma windy, eskpozycja południowa, składa się z:
– salonu z wyjściem na balkon;
– widnej kuchni;
– sypialni;
– łazienki;
– przedpokoju;
– balkonu;

INFORMACJE DODATKOWE:
– cicha i spokojna okolica;
– bardzo dobra lokalizacja;
– możliwość darmowego parkowania pod budynkiem;

CENA:
2000 PLN – czynsz najmu;
około 800 PLN – czynsz administracyjny;
– prąd według zużycia + 23% VAT;
– prowizja dla biura;
– kaucja zwrotna;

Jakub Skęczek
+48 786 216 136
jakub@novacapital.pl

*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego oraz innych obowiązujących przepisów prawa, a zawarte w nim dane mają wyłącznie charakter informacyjny.

E N G L I S H

Borkowska | Kliny | 2 ROOMS | ENG |
[EXCLUSIVE OFFER]

I am pleased to present a two-room apartment with an area of ​​46m² for rent located in the Kliny district at 17b Borkowska Street in Krakow.

LOCATION:
The apartment is located in the Kliny district, at 17b Borkowska Street. It is a green and quiet neighborhood with excellent access from the city center to the A4 motorway. Nearby, there is a well-developed restaurant and retail infrastructure, as well as Business Park Zawiła, Lidl, Lewiatan, and Kliny Borkowskie Park. Bus stops: Borkowska, Forteczna.

LAYOUT:
The 46m² apartment is located on the third and top floor.

There is no elevator in the building, it faces south and consists of:

– a living room with access to a balcony;

– a bright kitchen;
– bedroom;
– bathroom;
– hallway;
– balcony;

ADDITIONAL INFORMATION:
– quiet and peaceful neighborhood;
– excellent location;
– free parking available under the building;

PRICE:
PLN 2,000 – rent;
– approximately PLN 800 – administrative fees;
– electricity according to consumption + 23% VAT;
– agency commission;
– refundable security deposit;

Jakub Skęczek
+48 786 216 136
jakub@novacapital.pl

*This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other applicable laws, and the data contained herein is for informational purposes only.

EN G L I S H meaning of the provisions of the Civil Code and other applicable legal regulations, and the data contained therein are for informational purposes only.