Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu mieszkania o powierzchni 64m2 w dzielnicy Bronowice
LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Bronowice przy ulicy Chełmońskiego 106A.. W bliskiej odległości Galeria Bronowice, Ikea, Castorama, AGH, świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, biura korporacyjne. Bardzo dobry dojazd do Centrum jak i wyjazd z miasta.
Najbliższe przystanki: Piaskowa, Chełmońskiego Pętla – 168 , 501 , 511 –
UKŁAD:
Mieszkanie 3 pokojowe wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie znajduje się na 1 piętrze z 3 w bloku na kameralnym, zamkniętym osiedlu. Mieszkanie składa się z:
– salonu z aneksem kuchennym – w kuchni wszystkie niezbędne sprzęty AGD: zmywarka, lodówko-zamrażarka, płyta indukcyjna, okap,
– sypialni – łóżko 160×200, biurko, szafa z lustrem
– pokoju – łóżko 140×180 rozkładane, szafa,
– łazienki – z wanną i prysznicem, pralka
– toalety – `WC
– przedpokoju – pojemne szafy
-balkonu.
DODATKOWE INFORMACJE:
– ogrzewanie własne, kotłowania w budynku
– bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych
– osiedle jest strzeżone i objęte monitoringiem
Istnieje możliwość wynajęcia miejsca postojowego w garażu podziemnym za kwotę 200 PLN miesięcznie
Dostępne od zaraz
CENA:
– 3 500 PLN – czynsz najmu
– 1400 PLN – czynsz administracyjny – zawierający min. zaliczki na wodę, ogrzewanie
– prąd według zużycia
– kaucja zwrotna
– prowizja dla biura.
KONTAKT:
Agnieszka Mazurkiewicz
+48 730 330 378
agnieszka.mazurkiewicz@novacapital.pl
–ENG–
Nova Capital is pleased to present you an offer to rent a flat of 64m2 in Bronowice district
LOCALISATION:
The flat is located in the Bronowice district at 106A Chełmońskiego Street. In close proximity Galeria Bronowice, Ikea, Castorama, AGH, well-developed service and commercial infrastructure, corporate offices. Very good access to the Centre as well as exit from the city.
The nearest bus stops: Piaskowa, Chełmońskiego Pętla – 168 , 501 , 511 -.
LAYOUT:
The 3-bedroom flat finished and furnished to a high standard is located on the 1st floor of 3 in a block of flats on a cosy, closed estate. The flat consists of:
– living room with kitchenette – in the kitchen all necessary household appliances: dishwasher, fridge-freezer, induction hob, extractor hood,
– bedroom – bed 160×200, desk, wardrobe with mirror
– room – folded bed 140×180, wardrobe,
– bathroom – with bathtub and shower, washing machine
– toilet – `WC
– hall – capacious wardrobe
-balcony.
ADDITIONAL INFORMATION:
– own heating, boiler in the building
– proximity of office buildings and recreational areas
– the estate is guarded and monitored
There is a possibility to rent a parking space in the underground garage for 200 PLN per month.
Available immediately
PRICE:
– 3 500 PLN – rent
– 1400 PLN – administrative rent – including, among others, advance payments for water, heating
– electricity as per consumption
– refundable deposit
– commission for the office.
CONTACT:
Agnieszka Mazurkiewicz
+48 730 330 378
agnieszka.mazurkiewicz@novacapital.pl




























