Nova Capital ma przyjemność zaprezentować mieszkanie o powierzchni 86,71 m2 w nowej inwestycji o podwyższonym standardzie i przemyślanym rozkładzie mieszkań.
LOKALIZACJA:
Nieruchomość zlokalizowana przy ul. Kobierzyńska w dzielnicy Ruczaj. W okolicy w pełni rozbudowana infrastruktura handlowo- usługowa oraz doskonałe połączenie komunikacyjne z centrum miasta i obwodnicą Krakowa. Inwestycja doskonała dla osób ceniących sobie wypoczynek na świeżym powietrzu dzięki bliskości „Zakrzówka” i „Skałek Twardowskiego”.
UKŁAD:
– salon z aneksem kuchennym i jadalnią
– sypialnia I
– sypialnia II
– łazienka I
– łazienka II
– garderoba
– przedpokój
– balkon
– 2 tarasy
INFORMACJE DODATKOWE:
– nowoczesna architektura
– podwyższony standard
– możliwość dokupienia miejsca postojowego w garażu podziemnym
– możliwość dokupienia komórki lokatorskiej
– wózkownia i rowerownia
CENA
– 1 283 308 PLN
– 14 800 PLN za m²
KONTAKT
Anna Kowalczyk
+48 606 782 141
anna.kowalczyk@novacapital.pl
*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu cywilnego oraz innych obowiązujących przepisów prawa, a zawarte w nim dane mają wyłącznie charakter informacyjny.
ENGLISH
Nova Capital is pleased to present an apartment with an area of 86.71 m2 in a new investment with a higher standard and a well-thought-out layout of the apartments.
LOCATION:
The property is located at ul. Zalesie in the Ruczaj district. In the area, there is a fully developed commercial and service infrastructure as well as excellent transport connections with the city center and the Kraków ring road. The investment is perfect for people who appreciate outdoor recreation thanks to the proximity of „Zakrzówek” and „Twardowski Rocks”.
APARTMENT LAYOUT:
– living room with kitchenette and dining area
– bedroom 1
– bedroom 2
– bathroom 1
– bathroom 2
– walk-in closet
– hallway
– balcony
– 2 terraces
ADDITIONAL INFORMATION:
– modern architecture
– higher standard
– possibility to buy a parking space in the underground garage
– possibility to buy a storage room
– a pram and a bicycle room
PRICE
– PLN 1,283,308
– PLN 14,800 per m²
CONTACT
Anna Kowalczyk
+48 606 782 141
anna.kowalczyk@novacapital.pl
*This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other applicable laws, and the data contained herein is for informational purposes only.
UA
Nova Capital рада представити квартиру площею 86,71 м2 у новому інвестиційному комплексі з вищим стандартом та продуманим плануванням квартир.
МЕСТО РАСПОЛОЖЕНИЯ:
Объект находится по адресу ул. Залесье в Ручайском районе. В районе полностью развита коммерческая и сервисная инфраструктура, а также отличное транспортное сообщение с центром города и краковской кольцевой дорогой. Инвестиция идеально подходит для людей, которые ценят отдых на свежем воздухе благодаря близости «Закшувка» и «Скал Твардовского».
ПЛАНУВАННЯ КВАРТИРИ:
– вітальня з міні-кухнею та обідньою зоною
– спальня 1
– спальня 2
– ванна кімната 1
– ванна кімната 2
– гардеробна
– коридор
– балкон
– 2 тераси
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
– современная архитектура
– более высокий стандарт
– возможность купить парковочное место в подземном гараже
– возможность купить кладовую
– комната для детской коляски и велосипеда
ЦІНА
– 1 283 308 злотих
– 14 800 злотих за м²
КОНТАКТИ
Анна Ковальчик
+48 606 782 141
anna.kowalczyk@novacapital.pl
*Це оголошення не є пропозицією у значенні Цивільного кодексу та інших чинних законів, а дані, що містяться в ньому, надаються лише з інформаційною метою.
Ruczaj | ul. Kobierzyńska | 3 pok | ENG | UE
