Polski, English,
Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu apartamentu o powierzchni 96 m2 w doskonałej lokalizacji przy ul. Bolesława Komorowskiego w Krakowie.
LOKALIZACJA:
Apartament jest położony na 1 piętrze bardzo zadbanej kamienicy. Lokal znajduje się w dzielnicy Śródmieście w Krakowie, przy ul. Bolesława Komorowskiego.
W bliskiej odległości dzielnica Rynek Główny, w którym znajdują się liczne turystyczne atrakcje.
W okolicy znajdują się restauracji, siłownię i wiele innych. Świetnie rozwinięta infrastruktura drogowa, usługowo-handlowa, biura korporacyjne.
OPIS:
UKŁAD:
Apartament, wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie które składa się z:
– przestronnego salonu;
– kuchni,
– przedpokoju,
– sypialni I,
– sypialni II,
– łazienki;,
– WC,
– balkonu.
DODATKOWE INFORMACJE
– cicha i spokojna okolica,
– bliskość Starego Miasta, budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych,
– dostępne od zaraz,
– monitoring.
CENA:
– 6000 PLN – czynsz najmu,
– według żucia -prąd, woda, gaz,
– śmieci,
– prowizja dla biura,
– kaucja zwrotna,
KONTAKT:
Agnieszka Mazurkiewicz
730 330 378
agnieszka.mazurkiewicz@novacapital.pl
E N G L I S H
I am pleased to present you an offer to rent an apartment with an area of 96 m2 in a prime location on Boleslaw Komorowski street in Krakow.
LOCATION:
The apartment is located on the 1st floor of a very well-kept building. The apartment is located in the downtown district of Krakow, at Bolesława Komorowskiego Street.
In close proximity to the Market Square district, where there are numerous tourist attractions.
In the area there are restaurants, a gym and much more. Excellent developed infrastructure of roads, services and retail, corporate offices.
DESCRIPTION:
LAYOUT:
Apartment, finished and furnished to a high standard which consists of:
– spacious living room;
– kitchen;
– hallway;
– bedroom I;
– bedroom II;
– bathroom;
– WC;
– balcony;
ADDITIONAL INFORMATION
– quiet and peaceful neighborhood;
– proximity to the Old Town, office buildings and recreational areas;
– available immediately;
– monitoring;
PRICE:
– 6000 PLN – rent,
– according to consumption – electricity, water, gas,
– rubbish,
– commission for the office;
– refundable deposit;
CONTACT:
Agnieszka Mazurkiewicz
730 330 378
agnieszka.mazurkiewicz@novacapital.pl
Salwator |Bolesława Komorowskiego | 3 pok | ENG
