Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu pięknej kawalerki z antresolą o powierzchni 27 m2
w doskonałej lokalizacji przy ul. Retoryka 26 w Krakowie.

LOKALIZACJA:
Kawalerka znajduje się na Starym Mieście w zabytkowej, całkowicie odrestaurowanej kamienicy
przy skrzyżowaniu ulic Zwierzynieckiej oraz Retoryka tuż przy Wzgórzu Wawelskim.
Zaledwie kilka minut spacerem do Zamku na Wawelu, a kilkanaście do Rynku Głównego.
W bardzo bliskiej odległości Galeria Krakowska, Dworzec Główny PKP, Poczta Główna, Planty Krakowskie,
oraz świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa oraz
liczne punkty gastronomiczne. Bardzo dobry dojazd samochodem oraz komunikacją w każdy
zakątek miasta. Przystanki: Jubilat, Cracovia, Filharmonia.
UKŁAD:
Jednopokojowe mieszkanie z antresolą, pięknie wykończone oraz umeblowane w bardzo wysokim standardzie znajduje się na 5 piętrze kameralnej kamienicy z połowy XX wieku.
Ogrzewanie elektryczne wraz z klimatyzacją.
Które składa się z:
– przestronnego salonu wraz z aneksem kuchennym;
(meble w zabudowie, płyta indukcyjna, okap, piekarnik, zlew, zmywarka, lodówka, stół z krzesłami);
– antresoli z materacem do spania;
– łazienka (prysznic, wc, umywalka, pralka, lustro);
– schowka/garderoby;
– przedpokoju (szafka na buty, wieszak);

DODATKOWE INFORMACJE:
– ogrzewanie elektryczne / klimatyzacja;
– bliskość Starego Miasta;
– dostępne od zaraz;
– monitoring;

CENA:
– 1250 PLN – odstępne
– media wg zużycia (woda, gaz, prąd, śmieci) ok 300 zł;
– prowizja dla biura;
– kaucja zwrotna;

Kuba Skęczek
786 216 136
jakub@novacapital.pl

ENG

I have the pleasure to present you the offer of renting a beautiful studio apartment with mezzanine with an area of ​​27 m2
in a great location at ul. Rhetoric 26 in Krakow.

LOCATION:
The studio apartment is located in the Old Town in a historic, completely restored tenement house
at the intersection of Zwierzyniecka and Retoryka streets next to the Wawel Hill.
Just a few minutes walk to the Wawel Castle, and a dozen to the Main Square.
In a very short distance Galeria Krakowska, Main Railway Station, Main Post Office, Planty Krakowskie, and well-developed service and commercial infrastructure as well as
numerous gastronomic points. Very good access by car and communication in everyone
corner of the city. Stops: Jubilat, Cracovia, Filharmonia.
SYSTEM:
A one-room apartment with a mezzanine, beautifully finished and furnished to a very high standard, located on the 5th floor of an intimate tenement house from the mid-20th century.
Electric heating with air conditioning.
Which consists of:
– a spacious living room with a kitchenette;
 (built-in furniture, induction hob, extractor hood, oven, sink, dishwasher, fridge, table with chairs);
– entresol with sleeping mattress;
– bathroom (shower, wc, sink, washing machine, mirror);
– clipboard / wardrobe;
– hallway (shoe cabinet, hanger);

ADDITIONAL INFORMATION:
– electric heating / air conditioning;
– proximity to the Old Town;
– available immediately;
– monitoring;

PRICE:
– PLN 1,250 – available
– utilities according to consumption (water, gas, electricity, garbage) about PLN 300;
– commission for the office;
– refundable deposit;

Kuba Skęczek
786 216 136
jakub@novacapital.pl