Nova Capital ma przyjemność prezentować ofertę nowego siwjerzo wykończonego mieszkania 37,5m2 z balkonem w dzielnicy Mały Płaszów przy ul. Bagrowa.

LOKALIZACJA:

Bardzo dobre połączenie z centrum – 5 minut spacerkiem do przystanku tramwajowego
Lidl i Biedronka – 5 minut na piechotę
Bezpośrednie sąsiedztwo zbiornika Bagry i terenów zielonych – 5 minut na piechotę
Zalew Bagry to zrewitalizowany zbiornik wodny z parkiem, dwiema plażami, restauracjami, placami zabaw i Wake Parkiem
W pobliżu znajdują się takie atrakcje jak centrum squasha, strzelnica, restauracje z dostawą, sauna
Możliwość dokupienia osobnego miejsca parkingowego

BUDYNEK:

Nowy budynek przy ul Bagrova z 2023 roku z pełną infrastrukturą na terenie dzielnicy
Nowoczesne części wspólne domu wykonane są w wysokim standardzie
Parkowanie rowerów
Wyposażony w cichą windę
Ogrzewanie i ciepła woda z MPEK
W budynku nie ma gazu
Kontrola dostępu
Monitorowanie
Teren jest ogrodzony
Ekspozycja Wschodnia

UKŁAD MIESZKANIA :

Kuchnia z salonem:
Meble stolarskie na zamówienie
Markowy sprzęt AGD: zmywarka, piekarnik, pralka, lodówka, okap, płyta grzewcza, kuchenka mikrofalowa
Beton architektoniczny na ścianie telewizora
Oświetlenie LED i tradycyjne

Sypialnia:
Szafka w zabudowie stacjonarnej, produkcja indywidualna
Oświetlenie LED i tradycyjne

Łazienka:
Meble stacjonarne szyte na wymiar
Oświetlenie LED i tradycyjne

Garderoba:
Meble w zabudowie
Pralka

DODATKOWE INFORMACJE:

Mieszkanie się sprzedaje wraz ze sprzętem AGD
Mieszkanie z księgą wieczystą i hipoteką, pełna własność
Bezpośrednio od właściciela, bez dodatkowych opłat przy zakupie
Sprzedaż na fakturę z VAT, co zwalnia Cię z 2% podatku PCC przy zakupie (oszczędność 11 000 zł)
Wykończenie w wysokim standardzie według projektu architekta wnętrz
Mieszkanie nowe, gotowe do zamieszkania

CENA:

18 663 zł/m² – cena za m²
699 850 zł – cena za mieszkanie
45 000 zł – cena za miejsce parkingowe w garażu podziemnym

KONTAKT:

Andrii Pasternak
534 540 538
andrii.pasternak@novacapital.pl

*Niniejsze ogłoszenie nie stanowi oferty w rozumieniu przepisów Kodeksu Cywilnego oraz innych właściwych przepisów prawnych, a dane w niej zawarte mają jedynie charakter informacyjny.

ENGLISH

Nova Capital is pleased to present the offer of a new, beautifully finished apartment of 37.5 m2 with a balcony in the Mały Płaszów district at ul. Bagrowa.

LOCATION:

Very good connection to the center – 5 minutes walk to the tram stop
Lidl and Biedronka – 5 minutes on foot
Direct vicinity of the Bagry reservoir and green areas – 5 minutes on foot
Zalew Bagry is a revitalized reservoir with a park, two beaches, restaurants, playgrounds and Wake Park
Nearby there are attractions such as a squash center, shooting range, restaurants with delivery, and sauna
Possibility to purchase a separate parking space

BUILDING:

New building at Bagrova Street from 2023 with full infrastructure in the district
The modern common parts of the house are made to a high standard
Bicycle parking
Equipped with a silent elevator
Heating and hot water from MPEK
There is no gas in the building
Access control
Monitoring
The area is fenced
Eastern Exposure

APARTMENT LAYOUT:

Kitchen with living room:
Custom-made carpentry furniture
Branded household appliances: dishwasher, oven, washing machine, fridge, hood, hob, microwave
Architectural concrete on the TV wall
LED and traditional lighting

Bedroom:
Stationary built-in cabinet, individual production
LED and traditional lighting

Bathroom:
Stationary furniture made to measure
LED and traditional lighting

Wardrobe:
Built-in furniture
Washing machine

ADDITIONAL INFORMATION:

The apartment is being sold with household appliances
Apartment with land and mortgage register and mortgage, full ownership
Directly from the owner, no additional fees when purchasing
Sales on a VAT invoice, which exempts you from 2% PCC tax on purchase (saving PLN 11,000)
High standard finishing according to the interior designer’s design
New apartment, ready to move in

PRICE:

18,663/m² PLN – price per m²
699,850 PLN- price for the apartment
45,000 PLN- price for a parking space in the underground garage

CONTACT:

Andrii Pasternak
534 540 538
andrii.pasternak@novacapital.pl

*This announcement does not constitute an offer within the meaning of the Civil Code and other relevant legal provisions, and the data contained herein are for information purposes only.

UKRAINIAN

Нова Капітал із задоволенням представляє пропозицію нової гарно обробленої квартири 37,5 м2 з балконом в районі Малий Плашув за адресою вул. Багрова.

МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ:

Дуже хороше сполучення з центром – 5 хвилин пішки до трамвайної зупинки
Lidl та Biedronka – 5 хвилин пішки
Безпосередня поряд Багриське водосховище та зелені зони – 5 хвилин пішки
Zalew Bagry – це відроджене водосховище з парком, двома пляжами, ресторанами, дитячими майданчиками та Wake Park
Поруч розташовані такі пам’ятки, як сквош-центр, тир, ресторани з доставкою, сауна
Можливість придбання окремого паркомісця

БУДІВЛЯ:

Новобудова по вулиці Багрова 2023 року з повною інфраструктурою в районі
Сучасні загальні частини будинку виконані на високому рівні
Стоянка для велосипедів
Обладнаний безшумним ліфтом
Опалення та гаряча вода від МПЕК
Газу в будівлі немає
Управління доступом
Моніторинг
Територія огороджена
Східна експозиція

ПЛАНУВАННЯ КВАРТИРИ:

Кухня з вітальнею:
Столярні меблі на замовлення
Брендова побутова техніка: посудомийна машина, духовка, пральна машина, холодильник, витяжка, варильна поверхня, мікрохвильова піч
Архітектурний бетон на стіні телевізора
Світлодіодне та традиційне освітлення

Спальня:
Шафа вбудована стаціонарна, індивідуальне виготовлення
Світлодіодне та традиційне освітлення

Ванна кімната:
Стаціонарні меблі на замовлення
Світлодіодне та традиційне освітлення

Гардероб:
Вбудовані меблі
Пральна машина

ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ:

Квартира продається з побутовою технікою
Квартира з земельною та іпотечною книгою та іпотекою, повна власність
Безпосередньо від власника, без доплат при покупці
Продажі за рахунком-фактурою ПДВ, що звільняє вас від 2% податку PCC на покупку (економія 11 000 злотих)
Оздоблення високого рівня за проектом дизайнера інтер’єру
Нова квартира, готова до заселення

ЦІНА:

18663 злотих/м² – ціна за м²
699 850 злотих – ціна за квартиру
45 000 злотих – ціна за паркомісце в підземному гаражі

КОНТАКТ:

Андрій Пастернак
534 540 538
andrii.pasternak@novacapital.pl

*Це оголошення не є пропозицією в розумінні Цивільного кодексу та інших відповідних правових положень, а дані, що містяться в ньому, призначені лише для інформаційних цілей.

Płaszów|Bagrowa|37,5m2|2 pok|Bez PCC|ENG|UA

ul. Bagrowa
699850 zł | 18662.67 zł/m2
37.5 m2| 2 Pokoje
Rok budowy: 2023
Garaże: 1
Umów się na prezentację

    This site is protected by reCAPTCHA and the Google Privacy Policy and Terms of Service apply.

    BLOG

    Wykończenia wnętrz

    Piotr Bober
    30.05.2023
    5 min
    Wykończenie mieszkania to kluczowy etap remontu lub budowy nowego lokum. To właśnie dzięki odpowiedniemu wykończeniu pomieszczeń, wnętrze nabiera charakteru i staje się przytulne i funkcjonalne.
    Czytaj dalej

    Kredyt Hipoteczny – wyjaśnienie i od czego zacząć?

    Piotr Bober
    11.04.2023
    3 minuty
    Jedną z ważniejszych życiowych decyzji stanowi zakup pierwszego mieszkania na własność, niekiedy towarzyszą temu zgromadzone środki w gotówce, w dużej mierze jednak potrzebna jest dodatkowa pomoc w postaci finansowania takiego zakupu.
    Czytaj dalej

    Home staging – jak sprzedać nieruchomość z zyskiem?

    Piotr Bober
    14.03.2022
    10 minut
    Czytaj dalej
    Zobacz wszystkie wpisy