Nova Capital ma przyjemność zaprezentować Państwu ofertę sprzedaż mieszkania o powierzchni 57,45 m2 w doskonałej lokalizacji przy ul. Wrocławskiej w Krakowie.
LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w świetnej lokalizacji, na kameralnym osiedlu w dzielnicy Krowodrza w Krakowie, przy ul. Wrocławskiej. W bardzo bliskiej odległości od Galerii Krakowska, Stacja PKP Łobzów, świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, biura korporacyjne. Bardzo dobry dojazd do Centrum, a także wyjazd z miasta.
2 min pieszo przystanek „Urząd Marszałkowski”: 130, 904
6 minut pieszo przystanek „Nowy Kleparz”: 18, 78, 130, 132, 139, 503.
UKŁAD:
Apartament, wykończone oraz umeblowane w wysokim standardzie znajdujące się na 1 piętrze w apartamentowcu, które składa się z:
– przestronnego salonu z aneksem kuchennym;
– łazienki;
– przedpokoju;
– sypialni I;
– sypialni II;
– balkonu o powierzchni 25m2.
Mieszkanie wyposażone w:
– kompletny aneks kuchenny wraz ze sprzętem AGD ,
– stół z krzesłami,
– telewizor w salonie 65″ i w sypialni 55″
– narożnik, szafka rtv, stolik
– pojemna szafa w korytarzu z lustrem,
– w każdej sypialni dostępne łóżko, szafa, szafki nocne
– łazienka wyposażona w wannę, pralkę oraz szafki do przechowywania
Mieszkanie wyposażone jest kompleksowo we wszystkie niezbędne rzeczy do codziennego użytku o bardzo dobrej jakości.
Całość wyposażenia: drobny sprzęt AGD (odkurzacz, żelazko,czajnik) ,
deska do prasowania, suszarka na bieliznę, komplet garnków, zastawa
stołowa oraz wyposażenie sypialni, wszystko jest nowe.
DODATKOWE INFORMACJE:
– cicha i spokojna okolica;
– ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej;
– bliskość Starego Miasta, budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych;
– dostępne od zaraz;
– monitoring, teren zamknięty;
– klimatyzacja.
CENA:
– 1 190 435PLN
– 20 500 zł/m2
– miejsce postojowe w garażu podziemnym 80 000zł
– prowizja dla biura.
KONTAKT
Mateusz Masin
506 351 902
mateusz.masin@novacapital.pl
A comfortable apartment for sale, located in the very center of Krakow, at 53 Wrocławska Street. The apartment is located in a prestigious apartment building in the „Nowa 5 Dzielnica” investment, just 2 km from the Main Square and the Railway Station.
Fully finished and modernly equipped, it is ready for use.
LOCATION:
The apartment is in a great location, in a discreet housing estate in the Krowodrza district in Krakow, at ul. Wrocławska. Very close to Galeria Krakowska, Łobzów Railway Station, well-developed service and commercial infrastructure, corporate offices. Very good access to the center and leaving the city.
2 min walk to the „Marshal’s Office” stop: 130, 904
6 minutes on foot, „Nowy Kleparz” stop: 18, 78, 130, 132, 139, 503.
SYSTEM:
Apartment, finished and furnished to a high standard, located on the 4th floor of an apartment building, which consists of:
– a living room connected to a kitchenette,
– bedroom I
– bedroom II
– bathrooms
– hall
– balcony of 25 m2,
Apartment equipped with:
– complete kitchenette with household appliances,
– table with chairs,
– TV in the living room 65″ and in the bedroom 55″
– corner sofa, TV cabinet, table
– a spacious wardrobe in the hall with a mirror,
– each bedroom has a bed, wardrobe and bedside tables
– bathroom equipped with a bathtub, washing machine and storage cabinets
– toilet equipped with a washbasin and a toilet,
ADDITIONAL INFORMATION:
– quiet and peaceful neighborhood;
– city heating and hot water from the city network;
– proximity to the Old Town, office buildings and recreational areas;
– available immediately;
– monitoring, closed area, security;
– air conditioning;
PRICE:
– 1 190 435 PLN
– 20 500 PLN/m2
– parking space in the underground garage 80 000 PLN
– commission for the office.
CONTACT:
Mateusz Masin
506 351 902
mateusz.masin@novacapital.pl
Nova Capital рада представити Вам пропозицію про продаж квартири площею 57,45 м2 в чудовому місці за адресою вул. Вроцлавська в Кракові.
МІСЦЕЗНАХОДЖЕННЯ:
Квартира знаходиться в чудовому місці, в стриманому житловому масиві в районі Krowodrza в Кракові, на вул. Вроцлавська. Дуже близько до Galeria Krakowska, залізничного вокзалу Лобжув, добре розвинена сервісна та комерційна інфраструктура, офіси компаній. Дуже хороший доїзд до центру та виїзд з міста.
2 хв пішки до зупинки „Маршалська”: 130, 904
6 хвилин пішки, зупинка „Nowy Kleparz”: 18, 78, 130, 132, 139, 503.
СИСТЕМА:
Квартира з якісною обробкою та меблями, розташована на 1 поверсі багатоквартирного будинку, який складається з:
– простора вітальня з кухнею;
– санвузли;
– хол;
– спальня І;
– спальня II;
– балкон площею 25 м2.
Квартира обладнана:
– повністю обладнана кухня з побутовою технікою,
– стіл зі стільцями,
– телевізор у вітальні 65″ і в спальні 55″
– кутовий диван, тумба під телевізор, стіл
– містка шафа в передпокої з дзеркалом,
– в кожній спальні є ліжко, шафа та тумбочки
– санвузол обладнаний ванною, пральною машиною та шафами для речей
Квартира повністю обладнана всім необхідним для повсякденного користування дуже хорошої якості.
Вся техніка: дрібна побутова техніка (пилосос, праска, чайник),
прасувальна дошка, сушарка для білизни, набір каструль, столовий посуд
столова та спальна техніка, все нове.
ДОДАТКОВА ІНФОРМАЦІЯ:
– тихий і спокійний район;
– міське опалення та гаряче водопостачання від міських мереж;
– близькість до Старого міста, офісних будівель та зон відпочинку;
– доступний відразу;
– моніторинг, закрита територія;
– кондиціонер.
ЦІНА:
– 1 190 435 злотих
– 20 500 злотих/м2
– паркомісце в підземному гаражі 80 000 зл
– комісія за офіс.
КОНТАКТ
Mateusz Masin
506 351 902
mateusz.masin@novacapital.pl
Krowodrza | Wrocławska | 3 pok. | 57m2 | ENG
