Mam przyjemność zaprezentować ofertę zakupu czterech domów w stanie deweloperskim, każdy o powierzchni całkowitej 140m2 (powierzchnia użytkowa 108 m2) w Głogoczowie (gmina Myślenice). Do każdego budynku przynależy działka o powierzchni 6 ar.
LOKALIZACJA:
Lokalizacja łączy idealnie spokój domu na uboczu z możliwością szybkiego dojazdu do Krakowa i Myślenic.
Miejsce bardzo dobrze skomunikowane z miastem, a jednocześnie zapewniające ciszę i spokój.
OPIS:
Całkowita powierzchnia domu to 140m2, w której w skład wchodzą pomieszczenia gospodarcze wraz z garażem w bryle domu. Parter z dużym przestronnym salonem, kuchnią, przedpokojem i łazienką, z salonu wyjście na taras.
Pierwsze piętro, na którym znajdziemy część sypialnianą domu – 3 pokoje, łazienka i pralnia.
Budynek wykonany został z bardzo wysokiej jakości materiałów. Duża ilość okien gwarantuje optymalną ilość światła słonecznego.
UKŁAD:
Parter
– przestronny salon z jadalnią i wyjściem na taras;
– kuchnia;
– łazienka;
– przedpokój z wejściem do garażu;
– pomieszczenie techniczne;
– taras z ekspozycją południową.
I piętro:
– sypialnia I;
– pokój I;
– pokój II;
– łazienka;
– pralnia;
– poddasze.
DODATKOWE INFORMACJE:
– garaż w bryle budynku
– teren ogrodzony z automatyczną bramą
– fotowoltaika
– instalacja pod klimatyzację
– kanalizacja miejska
– wodociąg
– światłowód
– pompa ciepła
CENA za każdy dom:
– 849 000 PLN
– 6 064,29PLN/m2
– prowizja dla biura.
Zapraszam na prezentację
Agnieszka Mazurkiewicz
tel. 730 330 378
Agnieszka.mazurkiewicz@novacapital.pl
–ENG–
I am pleased to present an offer to purchase four houses in a developer state, each with a total area of 140m2 (usable area of 108 m2) in Głogoczów (Myślenice municipality). To each building belongs a plot of 6 acres.
LOCATION:
The location perfectly combines the tranquillity of a house on the outskirts with the possibility of quick access to Kraków and Myślenice.
A place very well connected to the city, while providing peace and quiet.
DESCRIPTION:
The total area of the house is 140m2, which includes utility rooms along with a garage in the body of the house, ground floor with a large spacious living room, kitchen, hallway and bathroom, from the living room exit to the terrace.
The first floor, where we find the sleeping area of the house – 3 rooms, a bathroom and a laundry room.
The building was made of very high quality materials. The large number of windows guarantees an optimal amount of sunlight.
LAYOUT:
Ground floor
– spacious living room with dining area and exit to the terrace;
– kitchen;
– bathroom;
– hallway with access to the garage;
– technical room;
– terrace with southern exposure.
1st floor:
– bedroom I;
– room II
– room III;
– bathroom;
– laundry room;
– loft.
ADDITIONAL INFORMATION:
– garage in the body of the building
– fenced area with automatic gate
– photovoltaics
– installation for air-conditioning
– municipal sewage system
– water supply
– optical fibre
– heat pump
PRICE per house:
– PLN 849,000
– 6 064,29PLN/m2
– commission for the office.
I invite you to the presentation
Agnieszka Mazurkiewicz
tel. 730 330 378
Agnieszka.mazurkiewicz@novacapital.pl
Głogoczów | Dom | 140m2 | 4 pok | ENG
