Zobacz galerię

Mam przyjemność zaprezentować ofertę wynajmu pięknego mieszkania o powierzchni 57m2 w świetnej lokalizacji tuż przy ul. Wrocławskiej, Friedleina w kameralnej inwestycji z 2014 roku – „Kamienica Prezydencka” w Krakowie.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Krowodrza przy ulicy Friedleina 7 ulokowanej w centralnej części Krakowa . Bardzo dobrze skomunikowana lokalizacja z każdą dzielnicą w Krakowie, bardzo blisko do sklepu spożywczego „Biedronka”. W okolicy dużo terenów rekreacyjnych, restauracji oraz miejsc fitness. W bliskim dystansie również liceum oraz szkoła podstawowa. W dystansie krótkiego spaceru Galeria Krakowska, Nowy Kleparz, Park Kleparski, Dworzec Główny PKP i PKS, przychodnia lekarska, stomatologiczna oraz apteki. Świetnie rozwinięta infrastruktura drogowa, usługowo-handlowa oraz biura korporacyjne. Do Nowego Kleparza 5 min spacerem, 15 minut
do Rynku Głównego. Zaraz po wyjściu z budynku trafić można na przystanek autobusowy „Friedleina”.

UKŁAD:
Dwupokojowe mieszkanie o powierzchni 57m2, wykończone oraz umeblowane w bardzo dobrym standardzie znajduje się na drugim piętrze z pięciu w budynku z 2014 roku, który składa się z:
– salonu;
– kuchni otwartej na salon;
– sypialni;
– łazienki;
– przedpokoju;
– tarasu ok.18m2;

* komórka lokatorska w cenie mieszkania.

DODATKOWE INFORMACJE:
– ogrzewanie miejskie oraz ciepła woda z sieci miejskiej;
– bliskość budynków biurowych oraz terenów rekreacyjnych;
– dostępne od połowy sierpnia;
– domofon, kontrola dostępu;
– monitoring, ochrona;
– wysoki standard;
– klimatyzacja (od września);
– duży taras ok 18m2;
– zwierzaki mile widziane!;

CENA:
3500 PLN – czynsz najmu;
– czynsz administracyjny – (ogrzewanie, woda ciepła, zimna, śmieci, monitoring, ochrona, u-cz. wspólnych, fund. remontowy, winda, administracja) przy – [ 1 os. (880 zł), 2 os. (960 zł), 3 os. (1050 zł)];
– prąd wg zużycia;
– prowizja dla biura;
– kaucja;

* opcjonalnie możliwość wynajęcia miejsca w hali garażowej
(poziom -1) – 250 zł/msc;

Zapraszam na prezentację!
Jakub Skęczek
+48 786 216 136
jakub@novacapital.pl

– – – E N G L I S H – – –

I am pleased to present the offer of renting a beautiful apartment with an area of 57m2 in a great location just off ul. Wrocławska, Friedlein in an intimate investment from 2014 –
„Presidential House” in Krakow.

LOCATION:
The apartment is located in the Krowodrza district at Friedleina 7 street located in the central part of Krakow. Very well connected location with every district in Krakow, very close to the grocery store „Biedronka”. There are many recreational areas, restaurants and fitness centers in the area. A high school and a primary school are also nearby. Within a short walk, Galeria Krakowska, Nowy Kleparz, Park Kleparski, Main Railway and Bus Station, medical and dental clinics and pharmacies. Well-developed road, service and commercial infrastructure as well as corporate offices. 5 minutes walk to Nowy Kleparz, 15 minutes
to the Main Square. Right after leaving the building you will find the bus stop „Friedleina”.

SYSTEM:
A two-room apartment with an area of 57m2, finished and furnished to a very good standard, located on the second floor out of five in a building from 2014, which consists of:
– living room;
– kitchen open to the living room;
– bedroom;
– bathrooms;
– hall;
– terrace approx. 18m2;

* storage room included in the price of the apartment.

ADDITIONAL INFORMATION:
– district heating and hot water from the municipal network;
– proximity to office buildings and recreational areas;
– available from mid-August;
– intercom, access control;
– monitoring, protection;
– high standard;
– air conditioning (from September);
– a large terrace of about 18m2;
– petfriendly;

PRICE:
PLN 3,500 – rent;
– administrative rent – (heating, hot and cold water, garbage, monitoring, security, maintenance of common areas, repair fund, elevator, administration) at – [ 1 pers. (PLN 880), 2 people (PLN 960), 3 people (PLN 1,050)];
– electricity according to consumption;
– commission for the office;
– deposit;

* optionally, the possibility of renting a place in the garage hall
(level -1) – PLN 250/month;

I invite you to the presentation!
Jakub Skęczek
+48 786 216 136
jakub@novacapital.pl

– – – E N G L I S H – – –