Ludwinów | Mitkowskiego | 2 pokoje | ENG | RUS 873/8850/OMW

Władysława Mitkowskiego
  • 3 000 ZŁ | 68.18 ZŁ/m²

Mam przyjemność zaprezentować Państwu ofertę wynajmu pięknego mieszkania o powierzchni
44 m2 w doskonałej lokalizacji przy ul. Mitkowskiego 4 w Krakowie.

LOKALIZACJA:
Mieszkanie znajduje się w dzielnicy Dębniki, w nowym budynku apartamentowym
przy ulicy Mitkowieskiego tuż przy Centrum Kongresowym ICE.
Zaledwie kilkanaście minut spacerem do Ronda Grunwaldzkiego oraz Bulwarów Wiślanych.
W bardzo bliskiej odległości Kazimierz, CK ICE, Park Dębnicki, Park Inn., Kapelanka, Wisła
oraz świetnie rozwinięta infrastruktura usługowo-handlowa, a także liczne punkty gastronomiczne.
Bardzo dobry dojazd samochodem oraz komunikacją w każdy zakątek miasta.
Przystanki: Szwedzka, Kapelanka, Os. Podwawelskie.

UKŁAD:
Pięknie wykończone oraz umeblowane w bardzo wysokim standardzie 2 pokojowe mieszkanie
o pow. 44 m2 znajduje się na 1 piętrze apartamentowcu z 2018 roku.
Ogrzewanie – mpec.
Które składa się z:
– przestronnego salonu;
– aneksu kuchennego wraz jadalnią;
(meble w zabudowie, płyta indukcyjna, okap, piekarnik, zmywarka, zlew, lodówka, duży stół z krzesłami);
– sypialni;
– łazienki (prysznic, wc, umywalka, pralka, grzejnik drabinkowy);
– przedpokoju (wieszak, lustro);

DODATKOWE INFORMACJE:
– ogrzewanie mpec;
– bliskość Centrum;
– dostępne od zaraz;
– monitoring;
– winda;

CENA:
– 3000 PLN – odstępne;
– czynsz administracyjny (ogrzewanie, utrzymanie części wspólnych, monitoring,
fundusz remontowy, śmieci, kontrola dostępu) ok 500 zł;
– media wg liczników – (prąd) – ok 60 zł;
– prowizja dla biura;
– kaucja zwrotna 3000 zł;

Zapraszam na prezentację!!!
Andrii Pasternak
534 540 538
andrii.pasternak@novacapital.pl

— E N G L I S H —

I have the pleasure to present you the offer of renting a beautiful flat with an area
44 m2 in a great location at ul. Mitkowskiego 4 in Krakow.

LOCATION:
The flat is located in the Dębniki district, in a new apartment building
at Mitkowieskiego Street next to the ICE Congress Center.
Just a few minutes walk to the Grunwald Roundabout and Vistula Boulevards.
Very close to Kazimierz, CK ICE, Park Dębnicki, Park Inn., Kapelanka, Wisła
and well-developed service and commercial infrastructure, as well as numerous food and beverage outlets.
Very good access by car and communication in every corner of the city.
Stops: Szwedzka, Kapelanka, Podwawelskie Housing Estate.

SYSTEM:
Beautifully finished and furnished to a very high standard 2-room apartment
about area 44 m2 is located on the 1th floor of an apartment building from 2018.
Heating – MPC.
Which consists of:
– a spacious living room;
– a kitchenette with a dining area;
(built-in furniture, induction hob, hood, oven, dishwasher, sink, fridge,
microwave, large table with chairs);
– bedroom;
– bathrooms (shower, wc, sink, washing machine, towel rail radiator);
– hallway (hanger, mirror);

ADDITIONAL INFORMATION:
– mpec heating;
– proximity to the Center;
– available immediately;
– monitoring;
– elevator;

PRICE:
– PLN 3,000 – available;
– administrative rent (heating, maintenance of common areas, monitoring,
repair fund, garbage, access control) approx. PLN 500;
– utilities according to meters – (electricity) – approx. PLN 60;
– commission for the office;
– returnable deposit of PLN 5000;

I invite you to the presentation !!!
Andrii Pasternak
534 540 538
andrii.pasternak@novacapital.pl
Рад представить Вам предложение по аренде красивой квартиры площадью
44 м2 в прекрасном месте на ул. Митковского 4 в Кракове.

— R U S S I A N —

МЕСТО НАХОЖДЕНИЯ:
Квартира расположена в районе Дембники, в новом жилом доме.
на улице Mitkowieskiego рядом с конгресс-центром ICE.
Всего в нескольких минутах ходьбы от Rondo Grunwaldzkie и бульваров Вислы.
В непосредственной близости от Казимежа, CK ICE, парка Dębnicki, Park Inn., Kapelanka, Wisła
и развитая сервисная и торговая инфраструктура, а также многочисленные гастрономические точки.
Очень хороший подъезд на машине и сообщение со всеми уголками города.
Остановки: Szwedzka, Kapelanka, Os. Podwawelskie.

СИСТЕМА:
Красиво оборудованнa и меблированная в 2-двухкомнатная квартираочень высокого стандарта.
B районе 44 м2 находится на 1 этаже жилого дома с 2018 года.
Отопление – районное отопление.
Что состоит из:
– просторная гостиная;
– мини-кухня c столовой;
(встроенная мебель, индукционная плита, вытяжка, духовка, посудомоечная машина, мойка, холодильник, большой стол со стульями);
– спальни;
– санузлы (душевая кабина, унитаз, раковина, стиральная машина, лестничный радиатор);
– прихожая (вешалка, зеркало);

ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ:
– районное отопление;
– центр;
– мониторинг;

ЦЕНА:
– 3000 злотых – депозит;
– административная аренда (отопление, обслуживание мест общего пользования, мониторинг,
фонд ремонта, мусор, пропускной режим) около 500 злотых;
– коммунальные услуги по счетчикам – (электричество) – около 60 злотых;
– комиссия за офис;
– возвратный депозит 3000 злотых;

Приглашаю на презентацию !!!
534 540 538
andrii.pasternak@novacapital.pl

Cechy nieruchomości

Szybki kontakt

Lokalizacja nieruchomości

Rezerwacja

Podoba Ci się ta nieruchomość? nie pozwól, żeby ktoś Cię uprzedził. Napisz do nas i umów się na oględziny.

Zobacz podobne oferty

Zobacz więcej
Wynajem
Stańczyka - Bronowice | 2 pok - 53m2 | 1800PLN 560/8850/OMW
Zobacz więcej
Sprzedaż
Stare Miasto | Rakowicka | Novum | 3pok. |ENG/RU 253/8850/OMS
Zobacz więcej
Wynajem
881/8850/OMW

Umów się na oględziny

    Co słychać na naszym blogu ?

    WIBOR – co to, jaki wpływ ma na kredyt hipoteczny i jakie zagrożenia są związane z jego zmiennością?

    • Piotr Bober
    • 21.08.2021
    • 5 minut

    Co znaczy i czym jest WIBOR? Inaczej Warsaw Interbank Offer Rate – w dużym uproszczeniu stopa procentowa, która nie jest stała, a po jakiej banki udzielają pożyczek innym bankom, wyznaczana jako średnia...

    Zadatek czy zaliczka? Co lepiej wybrać i jakie znaczenie mają na rynku nieruchomości?

    • Piotr Bober
    • 30.03.2021
    • 10 min czytania

    Zdecydowana większość osób, które kiedyś rozpoczynały poszukiwania swojego wymarzonego mieszkania lub właśnie są na tym etapie, szuka poza najlepszymi ofertami sprzedaży nieruchomości także dodatkowych zagadnień, które...